Pravila privatnosti

Beiersdorf AG ("Beiersdorf") je svjestan da je zaštita osobnih podataka i povjerljivost istih vrlo važna našim korisnicima. Stoga bismo Vam željeli prikazati koje podatke prikupljamo i kako njima upravljamo.

Prikupljanje i korištenje osobnih podataka

Osobni podaci su informacije koje Vas identificiraju, poput Vašeg imena, e-mail ili poštanske adrese. Beiersdorf ne prikuplja Vaše osobne podatke ako nam ih izričito ne ustupite (npr. kada se pretplatite na elektronički newsletter, putem sudjelovanja u anketama, natjecanjima ili nagradnim igrama, naručivanjem uzoraka ili brošura te prilikom traženja informacije) i pristanete na njihovu uporabu.

Pohranjujemo, koristimo ili prenosimo vaše osobne podatke samo u skladu s vašom suglasnošću u onoj mjeri – u pogledu sadržaja i vremena – u kojoj je to potrebno u svakom specifičnom slučaju, npr. kako bismo odgovorili na vaša pitanja i nedoumice, kako bismo vam u svakom trenutku omogućili izmjenu ili brisanje vaših postavljenih ocjena, kako bismo postupili po vašim zahtjevima ili kako bismo vas obavijestili o rezultatima natjecanja ili izvlačenja.

Iz tog razloga, Beiersdorf ponekad mora prenijeti osobne podatke drugim tvrtkama unutar svjetske grupacije Beiersdorf ili vanjskim pružateljima usluga za daljnju obradu podataka. Pružatelji usluga mogu, primjerice, biti uključeni u svrhu otpreme robe, distribucije promidžbenog materijala ili u okviru natjecanja. Beiersdorf zahtijeva od tih strana da obrade osobne podatke na temelju naših uputa i u skladu s ovom obavijesti o zaštiti podataka.

Bilo kakav drugi prijenos Vaših osobnih podataka, primjerice prijenos podataka prilikom prijave na našu internetsku stranicu, na internetsku stranicu društvene mreže treće stranice ili na internetski servis poput Facebooka ili Twittera, zahtijeva Vašu izričitu prethodnu suglasnost. Beiersdorf jamči da neće prodavati ili posuđivati ​​Vaše osobne podatke trećoj strani. Međutim, ukoliko zakon ili primjenjivi državni uvjeti tako nalažu, morat ćemo podijeliti Vaše podatke.

Korištenje osobnih podataka u reklamne i marketinške svrhe

Ako dajete izričiti pristanak za korištenje Vaših osobnih podataka u reklamne ili marketinške svrhe, Vaši osobni podaci bit će pohranjeni i kontinuirano korišteni u takve svrhe, npr. za slanje newslettera, uzorke proizvoda, sudjelovanje u natjecanjima ili nagradnim igrama, sve putem e-maila ili pošte ili bilo kojeg drugog komunikacijskog kanala na koji ste pristali. Možemo koristiti Vaše podatke za stvaranje i održavanje korisničkog profila kojim Vam želimo pružiti individualno primanje reklamnih i promotivnih materijala. Vaše podatke ćemo po potrebi koristiti za analizu i poboljšanje učinkovitosti naših internetskih usluga, za oglašavanje, marketing, istraživanje tržišta i prodaju.

Povlačenje pristanka

Možete u cijelosti ili djelomično povući pristanak za korištenje Vaših osobnih podataka u bilo kojem trenutku s budućim učinkom. Vaši će podaci biti izbrisani po primitku zahtjeva za povlačenje.

Putem e-maila:
E-mail kontakt 

Poštom: 
Beiersdorf AG  
Corporate Communications  
Unnastraße 48  
D-20253 Hamburg  
Njemačka

Pravo na informacije

Na zahtjev ćemo Vas pravovremeno obavijestiti o tome jesmo li i koje smo od Vaših osobnih podataka prikupili tijekom Vašeg posjeta našoj internetskoj stranici. Molimo Vas da po mogućnosti usmjerite upite na jednu od gore navedenih adresa.

Automatski zabilježene informacije (neosobni podaci)

Pristupom našoj internetskoj stranici, automatski prikupljamo općenite podatke koji nisu vezani uz Vašu osobnost, npr. naziv pružatelja internetskih usluga (kod kompanijskih mreža, naziv Vaše kompanije), internetsku stranicu koju ste posjetili prije naše, datum i vrijeme posjeta, operativni sustav i verziju pretraživača koje koristite.

Ovi podaci su anonimno prikupljeni i analizirani. Koriste se isključivo u svrhu poboljšanja atraktivnosti, sadržaja i funkcionalnosti naše internetske stranice. Podaci se dalje ne obrađuju, niti prenose trećim stranama.

Kolačići (Cookies)

Kako bi se olakšalo korištenje naše internetske stranice, koristimo takozvane "cookies", ili kolačiće. Kolačić je mala jedinica uskladištenih podataka koju na tvrdom disku Vašeg kompjutera pohranjuje Vaš pretraživač prilikom posjeta našoj stranici. Koristimo kolačiće za bolje razumijevanje toga kako se naša stranica koristi te za poboljšanje navigacije. Oni nam pomažu pri određivanju, primjerice, je li naša stranica već pregledana. Govore nam i jeste li već prije posjetili našu stranicu ili ste novi posjetitelj. Kolačić se ne koristi za pohranjivanje osobnih podataka ili drugih prikupljenih identifikacijskih podataka. Ukoliko ne želite primiti kolačiće, podesite postavke vašeg internetskog pretraživača kako bi ih brisao s Vašeg tvrdog diska, blokirao ili slao upozorenje prije pohrane.

Google Analytics

Ova internetska stranica koristi Google Analytics, uslugu internetske analize tvrtke Google Inc ("Google"). Google Analytics koristi specifični oblik "kolačića", tj. tekstualnu datoteku koja je pohranjena na Vašem računalu i omogućuje analizu Vašeg korištenja internetske stranice. Informacije koje kolačić stvara o Vašem korištenju ove internetske stranice obično se prenosi na Google poslužitelja u SAD-u, gdje se i pohranjuje. Želimo istaknuti da je Google Analytics proširen na ovoj internetskoj stranici i sada uključuje kod "gat._anonymizeIp ();" kako bismo Vam pružili anonimno bilježenje IP adresa (tzv. IP maskiranje). Zbog IP anonimizacije na ovoj internetskoj stranici, Google je skratio vašu IP adresu unutar područja EU-a i država članica Europske Ekonomske Zajednice. Samo se u iznimnim slučajevima puna IP adresa prenosi na Google poslužitelja u SAD-u i tamo se skraćuje.

Google koristi ove informacije u naše ime za analizu Vašeg korištenja ove internetske stranice, u svrhu sastavljanja izvješća o internetskoj aktivnosti i pružanja dodatnih usluga vezanih uz korištenje internetskih stranica i interneta operateru web stranice. IP adresa koju Vaš preglednik prenosi Google Analytics-u nije konsolidirana s drugim podacima Googlea. Odgovarajućim postavkama na softveru Vašeg preglednika možete spriječiti pohranu kolačića, proučite gore navedeni Odjeljak 5 c). Osim toga, možete spriječiti da Google bilježi podatke koje generiraju kolačići i koji su vezani uz Vaše korištenje internetske stranice (uključujući vašu IP adresu) i da obrađuje te podatke na način da preuzmete i instalirate plug-in preglednika dostupan na poveznici http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Više informacija o uvjetima korištenja i zaštiti podataka možete pronaći na http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

Koristimo Google Analytics i za analizu podataka iz AdWords i bilo kakvih kolačića iz "DoubleClick" u statističke svrhe. Ako niste suglasni s time, možete deaktivirati tu postavku putem Upravitelja postavki oglasa (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en.)

Djeca

Ne prikupljamo osobne podatke djece. Ako primijetimo da su nam takvi podaci dostavljeni bez pristanka roditelja ili drugih zakonskih skrbnika, pokušat ćemo ih izbrisati bez odgađanja. U tom smo pogledu obvezani uputama Vas kao roditelja ili zakonskog skrbnika.

Sigurnost podataka

Poduzeli smo tehničke i organizacijske mjere kako bismo Vaše podatke zaštitili od gubitka, izmjene, krađe ili pristupa neovlaštenih trećih osoba.

Ažuriranje i izmjene

Možemo u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti promijeniti ili ažurirati dijelove ove obavijesti o zaštiti podataka. Molimo da s vremena na vrijeme provjerite obavijesti da budete svjesni svih njezinih izmjena ili ažuriranja. Naznačit ćemo točan datum na koji obavijest postaje važeća.

Newsletter

Za primanje najnovijih Eucerin vijesti, molimo da ispunite sljedeća polja za pretplatu na naš newsletter.

Newsletter